Les échelles sont des équipements auxiliaires que nous avons dans nos foyers pour nous aider à réaliser les tâches de bricolage domestique les plus courantes de notre quotidien, comme changer une ampoule, accrocher un tableau ou arranger les étagères les plus hautes des armoires. Le marché nous inonde d’une grande quantité de modèles d’échelles portables et, dans très peu de cas, prêtons-nous attention aux indications fournies par leur étiquetage. En plus de choisir l’échelle domestique qui correspond le mieux à nos besoins, il est très important de vérifier qu’elle est conforme à la norme EN 131. Dans le cas contraire, l’échelle ne respecterait pas les exigences minimales de sécurité et de qualité, ce qui mettrait notre sécurité en danger.
Cependant, en quoi consiste la norme européenne EN 131? Cette réglementation, créée par le Comité européen de normalisation CEN-TC 93 Échelles et applicable aussi bien aux échelles à usage non professionnel qu’aux échelles à usage professionnel, est une norme européenne qui établit les exigences techniques que les échelles portables doivent respecter, en obéissant à des critères liés aux dimensions fonctionnelles, aux matériaux et à la charge maximale pour ne pas mettre en danger la santé des utilisateurs.
La norme EN 131 couvre les caractéristiques de conception, les exigences d’essai et l’étiquetage des échelles dans le but de permettre leur utilisation et leur transport en toute confiance et sécurité.
Le marquage EN 131 pourra apparaître sur votre échelle domestique à condition qu’elle réponde à tous les critères applicables à la norme. Dans le cas contraire, son utilisation devrait être rejetée car elle mettrait en danger notre sécurité et notre santé.
Exigences de la Norme EN 131
Lorsqu’un utilisateur achète une échelle domestique, les fabricants sont tenus de fournir une série de recommandations pour les informer des dangers que représente une utilisation incorrecte des échelles. Ainsi, il faut s’assurer que les échelles comportent un marquage de sécurité accompagné des instructions d’utilisation, du manuel de montage — si nécessaire —, des points à inspecter, des recommandations à suivre avant et après leur utilisation ou des conseils pour les stocker et les transporter correctement.
La norme EN 131 pour les échelles, qui comprend des spécifications pour la fabrication, les essais, ainsi que le marquage et les instructions d’utilisation, se compose des sections suivantes :
– EN 131-1: Terminologie, types et dimensions fonctionnelles. Cette section recense les caractéristiques générales de conception des échelles. Certains des critères obligatoires sont :
- La charge totale maximale ne peut pas dépasser 150 kg outils inclus. De plus, seule l’utilisation par une seule personne à la fois est autorisée.
- Les échelles d’appui et les échelles transformables qui, en position d’appui, dépassent trois mètres de hauteur, devront être équipées d’un composant pour augmenter la largeur de base et améliorer la stabilité.
- La distance entre les échelons ou barreaux doit être constante.
- La distance entre la base de l’échelle et l’échelon ou barreau inférieur doit être au moins égale à la moitié de la distance entre les échelons/barreaux et ne doit jamais dépasser de plus de 15 mm la distance entre eux.
– EN 131-2: Exigences, essais et marquage. Cette norme détaille les caractéristiques générales de conception, les exigences et les méthodes d’essai pour les échelles portables, comme les essais de torsion, de durabilité et de résistance au glissement. Elle établit également une classification des échelles selon leur utilisation: échelles à usage professionnel et échelles à usage non professionnel.
– EN 131-3: Marquage et informations destinées à l’utilisateur. Cette norme conseille sur la sécurité dans l’utilisation des échelles. Pour cette raison, elle établit la normalisation des signes de sécurité de base, des symboles d’information de sécurité supplémentaires ou des instructions pour l’utilisateur, entre autres.
– EN 131-4: Échelles articulées avec charnières simples ou multiples. Cette partie de la norme spécifie les exigences, les essais et le marquage des échelles articulées combinées avec une ou plusieurs charnières. Elle introduit également la classification d’utilisation «professionnelle» et «non professionnelle». La norme EN 131-4, qui doit être utilisée conjointement avec les précédentes, introduit des essais de résistance en position d’utilisation et des essais de résistance et de glissement du composant plateforme. Certaines de ses dispositions sont :
- Pour les échelles multiusages pouvant être utilisées comme plateforme de travail, le composant plateforme doit être fourni par le fabricant.
- Si elles sont utilisées en position plateforme, l’emplacement pour placer le composant plateforme ne peut pas dépasser un mètre de hauteur.
– EN 131-6: Échelles télescopiques. Cette norme s’applique aux échelles télescopiques d’appui et auto-stables. Cette partie de la norme incorpore des essais de résistance en position d’utilisation, de torsion et de durabilité, ainsi que des exigences spécifiques alignées sur les séries EN 131. Elle inclut également la classification d’utilisation « professionnelle » et « non professionnelle ». Concernant ce type d’échelle :
- Toutes les sections doivent être verrouillées en position d’utilisation. Chaque section doit avoir un mécanisme de verrouillage pour chaque montant et il doit être possible de voir si, en position de travail, elles sont verrouillées ou non.
- En position d’utilisation, les sections qui ne sont pas étendues doivent être regroupées dans la section supérieure de l’échelle.
– EN 131-7: Échelles mobiles à plateforme. Cette norme spécifie les caractéristiques générales de conception des échelles mobiles à plateforme, avec une superficie maximale de 1 m², et une hauteur maximale de la plateforme de 5 m, pour être utilisées par une seule personne à la fois.
Toutes les échelles que nous mettons à disposition de nos utilisateurs dans le catalogue Altipesa sont fabriquées conformément aux normes européennes de la série EN 131. Ainsi, en plus de proposer une large gamme d’échelles et de marchepieds adaptés à l’usage du foyer actuel, nous fournissons sécurité, qualité et confiance pour atteindre les plus haut.
